Citizen Science and Ocean Resource Management in California: guidance for forming productive partnerships